
Tomoshi 面向中文母语者提供日语、假名与中文反查,展示中文释义、声调、活用和例句,并结合生词复习、听词训练及 Anki 导出。首次下载词典需联网,之后核心查词可离线免费使用;朗读与 AI 等云功能需联网并有额度。
Source: App Store
Tomoshi 面向中文母语者提供日语、假名与中文反查,展示中文释义、声调、活用和例句,并结合生词复习、听词训练及 Anki 导出。首次下载词典需联网,之后核心查词可离线免费使用;朗读与 AI 等云功能需联网并有额度。
可从日语、假名或中文进入词条,结合声调曲线、活用、自他动词对应和近义词辨析,比较写法与使用场合。
生词本可按 FSRS 安排复习,进行听词反应训练,也能整本导入导出或生成带释义、例句与音高曲线的 Anki 笔记;跨设备同步需登录。
No search keywords yet.
Tomoshi 是一部为中文母语者做的日语词典。不只帮你读懂,更帮你写出、说出。 ■ 查词 · 日语、假名、中文三种输入都能查,边打边出候选 · 21 万余词条,支持中日反查——想不起日语说法时,用中文找回来 · 按写法命中显示,查「明」不会摆出看上去毫不相干的词条 ■ 看得懂的释义 · 中文释义与词性 · 读音、声调与声调曲线 · 活用变化一览 · 例句(含假名注音,注音跟着你正在看的那个词条走) ■ 帮你产出的内容 · 自他动词对应:「開く/開ける」这类成对动词并排给出,配同源例句 · 近义词辨析:意思相近的词之间差在哪里,什么场合用哪个 · 汉字异写说明:同一个词的不同写法各自什么来路 ■ 记得住 · 任意词条收进生词本,按 FSRS 记忆算法安排复习 · 听词反应训练:只听不看,练听到就反应过来 · 有单词到期时底部会出现小红点,复习完给你看已连续复习多少天 · 一键导出到 Anki:卡背带完整释义、例句注音与音高曲线,在「文件」App 里用 AnkiMobile 打开即可导入,重新导出会更新同一批笔记 · 生词本可整本导出、导入 · 登录后,生词本与复习进度在你的手机与电脑之间自动同步,多台设备上的改动会合并而不是覆盖 ■ AI 讲解 · 整句丢进去,给出语法分析与假名注音,注音里每个词都能点开继续查 · 查不到的表达会自动交给 AI,不让你卡在「查无此词」 · 模型不确信时会直说不认识,而不是编一个像模像样的解释给你 · 需手机号登录并联网。由 DeepSeek 大模型提供(算法备案号:网信算备110108970550101240011号),内容带「AI生成」标识、可举报 ■ 日语阅读 · 青空文库名篇按难度分级,振假名可开关,点词即查 ■ 朗读 · 词条与例句都能读,需要联网 ■ 关于隐私 · 默认无需账号即可查词、收藏、复习;AI 讲解与生词本跨设备同步需要用手机号验证码登录(无密码),不收集姓名、邮箱 · 查词记录只存在你的手机上,不会上传;生词本与复习进度默认也只在本机,登录后才同步到云端,注销账号即删除云端副本 · 不投放广告,不嵌入第三方统计工具 · 崩溃报告默认发送,可在设置里关掉,且约定不含你查询的内容 · 完整说明见 tomoshi.cn/privacy ■ 关于联网 · 首次启动需要联网下载一次词典数据,之后核心查词离线可用 · 需要联网的是 AI 讲解、词条与例句的朗读,以及登录后的生词本同步 ■ 关于免费 查词典本身永久免费:完整的词典数据、离线查词、报错功能,现在免费,将来也免费。AI 讲解、云端朗读这类云功能目前均可免费使用(存在每日限额)。这些功能每一次调用都有真实的服务器成本;如果将来用户规模扩大、服务器与 AI 等费用难以为继,可能会转为收费以平衡成本。简单说:词典是免费的;云服务只有在成本难以为继时才可能收费——规矩从第一天说清楚。 ■ 数据从哪来 · 词条数据基于 JMdict/EDRDG 等开放词典项目,例句部分来自 Tatoeba · 发音与声调经人工核验 · 完整署名见应用内「我的 → 设置 → 开源许可」 运营主体:北京莫克波特科技合伙企业(有限合伙)