Mimora 阿拉伯字母表

阿拉伯语不能只用眼睛学。它要用耳朵听，也要用嘴巴说。很多人把字母表背了下来，真要开口的时候还是发不出音。Mimora 只做一件事：把阿拉伯语的每一个音，练到你能自己说出来。 字母，一个一个来 每个阿拉伯字母都有自己的发音部位——声音真正产生的位置，在喉咙深处、舌面、齿间或双唇。应用会为每个字母标出这个位置，分类依据是传统的 al-Jazariyya 体系，也就是阿拉伯语语音学沿用了几百年的那套分法。它不是抽象的知识：知道舌头该放在哪里，音才有可能对。 有真人录音的字母使用真人发音；没有录音的，使用合成语音，并且会如实标明是哪一种。 先听清，再开口 很多人的问题不在嘴上，而在耳朵里。还没有把两个音听成两个音，就很难把它们说成两个音。所以每一组容易混淆的音都先让你听，反复听，等差别变得明显了，再让你开口。 你的母语决定你的难点 不同母语的人，卡住的地方并不一样。中文母语者觉得难的音，和德语母语者觉得难的音是两回事。所以练习采用“最小对立对”：两个词只差一个音，其余完全相同。哪些词对进入你的练习，由你的母语决定——先练你母语里没有的对立，而不是把所有人当成同一个学生。 对中文母语者来说，喉咙深处的那几个音，以及成对出现的“强调音”（咽化辅音），通常需要多花一点时间，因为普通话里没有对应的位置。这不是天赋问题，是练习顺序的问题。 目前提供十二种母语的对照：中文、法语、英语、西班牙语、意大利语、德语、葡萄牙语、俄语、土耳其语、印地语、日语、韩语。选定母语之后，练习内容会随之调整。 会听你说的评分 读出声音，应用逐个音给出结果。不只是“对”或“错”：它会指出你的发音在哪一个音上偏了，偏向了什么。你可以马上再说一次，看看有没有更接近。判断在这台设备上完成，所以结果几乎是即时的。 间隔复习 哪个音还没有稳，什么时候该再回来练一次，由应用安排。已经过关的音会拉长间隔，还没稳的音会更快回到你面前。你不用自己记进度，只需要重复。 一次练习是什么样 打开应用，选一个字母，或者一组容易混淆的音。先听，再跟着读一遍，然后自己说一次。屏幕上会显示你刚才每一个音的结果。一轮下来一两分钟，零碎时间就够。每天几轮，比一个周末突击更有用。 声音不会离开这台设备 所有分析都在设备上完成。你的语音不会上传到任何服务器，不需要注册账号，也没有广告。打分不需要联网。念错了也没有人听见——这一点，对愿意大声练习的人很重要。 适合谁 适合从零开始、连字母都还不认识的人；适合准备出行、想把地名和常用词读对的人；适合学过一阵子、看得懂却读不出口的人；也适合已经在别处上课，想在课外单独把发音补一补的人。它教的是声音和字母：不是语法课，不是对话翻译，也没有真人老师在另一头批改。 一句实话 没有任何应用能替代和母语者面对面的练习。Mimora 服务的是这之前的安静功课：不着急地重复，在没有人看见的地方犯错，然后带着一双已经准备好的耳朵去开口。 使用条款: https://www.apple.com/legal/internet-services/itunes/dev/stdeula/